|
7.
|
|
|
unable to rewind in vsnprintf
|
|
|
|
vsnprintf मा फेरि सुरू गर्न असक्ष
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
8.
|
|
|
read error in vsnprintf truncated
|
|
|
|
काटिएको vsnprintf मा त्रुटि लेख्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
9.
|
|
|
System error no.%d
|
|
|
|
प्रणाली त्रुटि नम्बर.%d
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
10.
|
|
|
Signal no.%d
|
|
|
|
संकेत नम्बर.%d
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
11.
|
|
|
%s : failed to exec '%s %s '
|
|
|
|
%s : ले '%s %s ' कार्यान्वयन गर्न असफल
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:53
|
|
12.
|
|
|
%s : internal gzip error: `%s '
|
|
|
|
%s : आन्तरिक gzip त्रुटि: `%s '
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:82
|
|
13.
|
|
|
%s : internal bzip2 error: `%s '
|
|
|
|
%s : आन्तरिक bzip2 त्रुटि: `%s '
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:105
|
|
14.
|
|
|
%s : decompression
|
|
|
|
%s : असङ्कुचन
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compress.c:83
|
|
15.
|
|
|
%s : internal gzip error: read: `%s '
|
|
|
|
%s : आन्तरिक gzip त्रुटि: पढ्नुहोस्: `%s '
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:153
|
|
16.
|
|
|
%s : internal gzip error: write: `%s '
|
|
|
|
%s : आन्तरिक gzip त्रुटि: लेख्नुहोस्: `%s '
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:163
|