|
26.
|
|
|
updates directory contains files with different length names (both %d and %d )
|
|
|
|
अद्यावधिक डाइरेक्टरीले भिन्न लम्बाई नामहरू (%d र %d दुबै) फाइलहरू समावेश गर्दछ ।
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
27.
|
|
|
cannot scan updates directory `%.255s '
|
|
|
|
अद्यावधिक डाइरेक्टरी `%.255s ' स्क्यान गर्न सक्दैन ।
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c:86
|
|
28.
|
|
|
failed to remove incorporated update file %.255s
|
|
|
|
समाहित अद्यावधिक फाइल %.255s हटाउन असफल भयो ।
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
29.
|
|
|
unable to create `%.255s '
|
|
|
|
`%.255s ' सिर्जना गर्न अक्षम
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c:121 dpkg-deb/build.c:447
|
|
30.
|
|
|
unable to fill %.250s with padding
|
|
|
|
गद्दासँग %.250s भोर्न अक्षम
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
31.
|
|
|
unable to flush %.250s after padding
|
|
|
|
गद्दा पछि %.250s फ्लस गर्न अक्षम
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
32.
|
|
|
unable to seek to start of %.250s after padding
|
|
|
|
गद्दा पछि %.250s को सुरू खोज्न अक्षम
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
33.
|
|
|
requested operation requires superuser privilege
|
|
|
|
अनुरोध गरिएको सञ्चालनलाई सुपर प्रयोगकर्ता विशेषाधिकार चाहिन्छ
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
34.
|
|
|
unable to access dpkg status area
|
|
|
|
dpkg स्थिति क्षेत्र पहुँच गर्न अक्षम
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|
|
35.
|
|
|
operation requires read/write access to dpkg status area
|
|
|
|
सञ्चालनलाई dpkg स्थिति क्षेत्रलाई पढ्न/लेख्न पहुँच आवश्यक पर्दछ
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/dbmodify.c
|