|
|
56.
|
|
|
out of memory for new cleanup entry with many arguments
|
|
|
|
|
धेरै तर्कहरु सँग नयाँ सफा गर्ने प्रविष्टिका लागि स्मृति बाहिर
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/ehandle.c
|
|
|
57.
|
|
|
out of memory for new cleanup entry
|
|
|
|
|
नयाँ सफा गर्ने प्रविष्टिका लागि स्मृति बाहिर
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/ehandle.c
|
|
|
58.
|
|
|
error writing `%s'
|
|
|
|
|
लेख्दै गर्दा त्रुटि `%s'
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
dpkg-deb/build.c:498
|
|
|
59.
|
|
|
%s: %d: internal error ` %s' 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: %d: आन्तरिक त्रुटि ` %s'
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/ehandle.c:313
|
|
|
60.
|
|
|
%s is missing
|
|
|
|
|
%s हराइरेहेको छ
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c
|
|
|
61.
|
|
|
`%.*s' is not allowed for %s
|
|
|
|
|
`%.*s' %s का लागि अनुमति प्राप्त छैन
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c:54
|
|
|
62.
|
|
|
junk after %s
|
|
|
|
|
%s पछि रद्दी
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c
|
|
|
63.
|
|
|
invalid package name (%.250s)
|
|
|
|
|
अवैध प्याकेज नाम (%.250s)
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c
|
|
|
64.
|
|
|
empty file details field `%s'
|
|
|
|
|
रित्तो फाइल विवरण फाँट `%s'
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c:102
|
|
|
65.
|
|
|
file details field `%s' not allowed in status file
|
|
|
|
|
फाइल विवरण फाँट `%s' लाई वस्तुस्थिति फाइलमा अनुमति छैन
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/fields.c:105
|
