Ubuntu
dpkg package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
921 → 927 of 927 results First • • Next • Last
921.
error writing stdout: %s
errore scrivendo su stdout: %s
Translated and reviewed by Stefano Canepa
922.
newlines prohibited in update-alternatives files (%s)
gli a-capo non sono consentiti nei file update-alternatives (%s)
Translated and reviewed by Stefano Canepa
Shared:
newline proibite nei file update-alternatives (%s)
Suggested by Milo Casagrande
Located in utils/update-alternatives.c
923.
error or eof reading %s for %s (%s)
errore o eof leggendo %s per %s (%s)
Translated and reviewed by Stefano Canepa
924.
missing newline after %s
manca un a-capo dopo %s
Translated and reviewed by Stefano Canepa
925.
unable to make %s a symlink to %s: %s
impossibile creare il collegamento simbolico %s a %s: %s
Translated and reviewed by Stefano Canepa
Shared:
impossibile creare %s come collegamento simbolico a %s: %s
Suggested by Milo Casagrande
Located in scripts/update-alternatives.pl:577
926.
unable to install %s as %s: %s
impossibile installare %s come %s: %s
Translated and reviewed by Luca Bedogni
Located in scripts/update-alternatives.pl:583
927.
Serious problem: %s
Problema grave: %s
Translated and reviewed by Stefano Canepa
921 → 927 of 927 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Cresto Miseroglio, Alessandro Rinaldi, Alfonso Gagliardi, Andrea Amoroso, Andrea Olivato, Andrea76, DjLaurenz, Emanuele Aiello, Erick, Fabrizio Mele, Gianfranco Frisani, Giorgio Catanzaro, HdS619, Luca Bedogni, Marco Meoni, Maurizio Moriconi, Milo Casagrande, Negri Matteo, Paolo Garbin, Paolo Sammicheli, Reboot, Skywatcher, Stefano Canepa, Stefano Tortarolo, Vincent Ortalda, fabry.