Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
921927 of 927 results
921.
error writing stdout: %s
viga standardväljundisse kirjutamisel: %s
Translated and reviewed by Ivar Smolin
922.
newlines prohibited in update-alternatives files (%s)
(no translation yet)
Located in utils/update-alternatives.c
923.
error or eof reading %s for %s (%s)
(no translation yet)
924.
missing newline after %s
(no translation yet)
925.
unable to make %s a symlink to %s: %s
nimeviita %s pole võimalik %s peale viitama panna: %s
Translated by Ivar Smolin
Located in scripts/update-alternatives.pl:577
926.
unable to install %s as %s: %s
faili %s pole võimalik asukohale %s paigaldada: %s
Translated by Ivar Smolin
Located in scripts/update-alternatives.pl:583
927.
Serious problem: %s
Tõsine probleem: %s
Translated and reviewed by Ivar Smolin
921927 of 927 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heiki Nooremäe, Ivar Smolin, Mihkel Tõnnov.