Ubuntu
dpkg package

Browsing Bulgarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
143 → 152 of 927 results First • • • Last
143.
newline in field name `%.*s'
newline в име на полето `%.*s'
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in lib/dpkg/parse.c:407
144.
MSDOS EOF (^Z) in field name `%.*s'
MSDOS EOF (^Z) в име на полето `%.*s'
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in lib/dpkg/parse.c:410
145.
field name `%.*s' must be followed by colon
името на полето `%.*s' трябва да се последва от колона
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in lib/dpkg/parse.c:414
146.
EOF before value of field `%.*s' (missing final newline)
EOF преди стойност на полето `%.*s' (липсва краен newline)
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in lib/dpkg/parse.c:425
147.
MSDOS EOF char in value of field `%.*s' (missing newline?)
MSDOS EOF знак в стойност на полето `%.*s' (липсва newline?)
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in lib/dpkg/parse.c:429
148.
EOF during value of field `%.*s' (missing final newline)
EOF между стойност на полето `%.*s' (липсва краен newline)
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in lib/dpkg/parse.c:461
149.
duplicate value for `%s' field
дублиране на стойност за полето `%s'
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in lib/dpkg/parse.c:134
150.
user-defined field name `%.*s' too short
потребителското име на полето `%.*s' е прекалено късо
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in lib/dpkg/parse.c:146
151.
duplicate value for user-defined field `%.*s'
дублиране на стойност за потребителското поле `%.*s'
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in lib/dpkg/parse.c:152
152.
several package info entries found, only one allowed
намерени са няколко реда за информация за пакет, само един е позволен
Translated and reviewed by Krasimir Chonov
Located in lib/dpkg/parse.c
143 → 152 of 927 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Dimitar Tsonev, IvAil0, Ivaylo Ivanov, Krasimir Chonov, PhobosK, Yuksel Saliev, egasimus, krak.