|
|
140.
|
|
|
failed to malloc for info file `%.255s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
141.
|
|
|
copy info file `%.255s'
|
|
|
|
|
копиране на информационния файл `%.255s'
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c:130
|
|
|
142.
|
|
|
EOF after field name `%.*s'
|
|
|
|
|
EOF след име на полето `%.*s'
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c:404
|
|
|
143.
|
|
|
newline in field name `%.*s'
|
|
|
|
|
newline в име на полето `%.*s'
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c:407
|
|
|
144.
|
|
|
MSDOS EOF (^Z) in field name `%.*s'
|
|
|
|
|
MSDOS EOF (^Z) в име на полето `%.*s'
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c:410
|
|
|
145.
|
|
|
field name `%.*s' must be followed by colon
|
|
|
|
|
името на полето `%.*s' трябва да се последва от колона
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c:414
|
|
|
146.
|
|
|
EOF before value of field `%.*s' (missing final newline)
|
|
|
|
|
EOF преди стойност на полето `%.*s' (липсва краен newline)
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c:425
|
|
|
147.
|
|
|
MSDOS EOF char in value of field `%.*s' (missing newline?)
|
|
|
|
|
MSDOS EOF знак в стойност на полето `%.*s' (липсва newline?)
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c:429
|
|
|
148.
|
|
|
EOF during value of field `%.*s' (missing final newline)
|
|
|
|
|
EOF между стойност на полето `%.*s' (липсва краен newline)
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c:461
|
|
|
149.
|
|
|
duplicate value for `%s' field
|
|
|
|
|
дублиране на стойност за полето `%s'
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c:134
|
