|
|
120.
|
|
|
unknown data type ` %i' in buffer_read 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
неизвестен тип данни ` %i' в buffer_read
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
|
121.
|
|
|
failed to allocate buffer in buffer_copy (%s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
122.
|
|
|
failed in buffer_copy (%s)
|
|
|
|
|
не успя в buffer_copy (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/buffer.c:261
|
|
|
123.
|
|
|
short read in buffer_copy (%s)
|
|
|
|
|
късо прочитане в buffer_copy (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/buffer.c:263
|
|
|
124.
|
|
|
failed to open configuration file `%.255s' for reading
|
|
|
|
|
не успя да отвори файла с конфигурацията `%.255s' за прочитане
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/myopt.c:40
|
|
|
125.
|
|
|
configuration error: unknown option %s
|
|
|
|
|
грешка в конфигурацията: неизвестна опция %s
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
|
126.
|
|
|
configuration error: %s needs a value
|
|
|
|
|
грешка в конфигурацията: %s се нуждае от стойност
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/myopt.c:76
|
|
|
127.
|
|
|
configuration error: %s does not take a value
|
|
|
|
|
грешка в конфигурацията: %s не приема стойност
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
|
128.
|
|
|
read error in configuration file `%.255s'
|
|
|
|
|
грешка при прочитане на конфигурацията във файла `%.255s'
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/options.c:133
|
|
|
129.
|
|
|
error closing configuration file `%.255s'
|
|
|
|
|
грешка при затваряне на конфигурационния файл `%.255s'
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/options.c:134
|
