|
|
48.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
安装(_I)
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../data/prefs-dialog.ui.h:17
|
|
|
49.
|
|
|
_Keyboard shortcut to focus:
|
|
|
|
|
聚焦的键盘快捷键(_K)：
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../data/prefs-dialog.ui.h:18
|
|
|
50.
|
|
|
_More...
|
|
|
|
|
更多(_M)...
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../data/prefs-dialog.ui.h:19
|
|
|
51.
|
|
|
_Reload
|
|
|
|
|
重新加载(_R)
|
|
Translated by
Zhang YANG
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
../data/prefs-dialog.ui.h:20
|
|
|
52.
|
|
|
_Update
|
|
|
|
|
更新(_U)
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../data/prefs-dialog.ui.h:21
|
|
|
53.
|
|
|
<i><small><b>Note:</b> To use a shortcut (for example <b>wp</b>) to search for <b>something</b>, type "<b>wp something</b>" in the deskbar</small></i>.
|
|
|
|
|
<i><small><b>注意：</b>要使用快捷键(如 <b>wp</b>) 搜索<b>内容</b>，请在桌面中输入“<b>wp 内容</b>”。</small></i>
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../data/smart-bookmarks.ui.h:1
|
|
|
54.
|
|
|
Shortcuts for Bookmarked Searches
|
|
|
|
|
加入书签的搜索的快捷键
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../data/smart-bookmarks.ui.h:2
|
|
|
55.
|
|
|
<b>Search Engines</b>
|
|
|
|
|
<b>搜索引擎</b>
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../data/mozilla-search.ui.h:1
|
|
|
56.
|
|
|
Deskbar Preferences - Web Searches
|
|
|
|
|
桌面栏首选项 - 网络搜索
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
| In upstream: |
|
桌面栏首选项 - Web 搜索
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../data/mozilla-search.glade.h:2
|
|
|
57.
|
|
|
Show all available search engines
|
|
|
|
|
显示可用的全部搜索引擎
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../data/mozilla-search.ui.h:3
|
