|
|
11.
|
|
|
The default height of the window in pixels
|
|
|
|
|
Lartësia e prezgjedhur e dritares në pixel
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:12
|
|
|
12.
|
|
|
The default position of the window on the screen (x-coordinate)
|
|
|
|
|
Pozicioni i paracaktuar i dritares në ekran (koordinata x)
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:13
|
|
|
13.
|
|
|
The default position of the window on the screen (y-coordinate)
|
|
|
|
|
Pozicioni i paracaktuar i dritares në ekran (koordinata y)
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:14
|
|
|
14.
|
|
|
The default width of the window in pixels
|
|
|
|
|
Gjerësia e prezgjedhur e dritares në pixel
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:15
|
|
|
15.
|
|
|
The key sequence will focus Deskbar-Applet, allowing to type quickly
|
|
|
|
|
Sekuenca e pulsantëve do të fokusojë Deskbar-Applet, duke mundësuar shkrimin me lehtësi
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:16
|
|
|
16.
|
|
|
The list of categories to be collapsed when displayed. Valid categories are: default, history, documents, emails, conversations, files, people, places, actions, web, websearch, news and notes.
|
|
|
|
|
Lista e kategorive që duhen palosur kur shfaqen. Kategori të vlefshme janë: e prezgjedhur, historiku, dokumente, email, biseda, files, persona, vënde, veprime, web, kërkime web, lajme dhe shënime.
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:17
|
|
|
17.
|
|
|
The list of exported class names of the enabled handlers sorted by priority. Leftmost has highest priority
|
|
|
|
|
Lista e klasës së eksportuar të emrave të trajtuesve të aktivuar renditur sipas prioritetit. Sa më majtas, aq më i lartë prioriteti
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:18
|
|
|
18.
|
|
|
The maximum number of items stored in history
|
|
|
|
|
Numri maksimum i elementëve të konservuar në historik
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:19
|
|
|
19.
|
|
|
The minimum number of characters that need to be typed before the applet starts showing matches
|
|
|
|
|
Numri minimum i simboleve që duhen shkruar para se applet të fillojë të shfaq rezultatet
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:20
|
|
|
20.
|
|
|
The time in milliseconds between a keystroke in the search entry and the actual search being performed
|
|
|
|
|
Koha në milisekonda midis shkrimit tek fusha e kërkimit dhe fillimit të kryerjes së kërkimit aktual
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:21
|
