|
6.
|
|
|
If enabled the window will be closed after an action has been activated
|
|
|
|
ਜੇ ਯੋਗ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰਵਾਈ ਐਕਟੀਵੇਟ ਹੋਣ ਬਾਅਦ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:6
|
|
7.
|
|
|
Keybinding
|
|
|
|
ਕੀ-ਬਾਇਡਿੰਗ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:7
|
|
8.
|
|
|
Milliseconds to wait before starting to search
|
|
|
|
ਖੋਜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਲੀਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਉਡੀਕ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:8
|
|
9.
|
|
|
Minimum number of characters needed to start searching
|
|
|
|
ਖੋਜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:9
|
|
10.
|
|
|
Selects the user interface to use, one of "Window" or "Button"
|
|
|
|
ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਯੂਜ਼ਰ ਇੰਟਰਫੇਸ "ਵਿੰਡੋ" ਜਾਂ "ਬਟਨ" ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਚੁਣੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:10
|
|
11.
|
|
|
The default height of the window in pixels
|
|
|
|
ਵਿੰਡੋ ਦੀ ਡਿਫਾਲਟ ਉਚਾਈ ਪਿਕਸਲਾਂ ਵਿੱਚ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:12
|
|
12.
|
|
|
The default position of the window on the screen (x-coordinate)
|
|
|
|
ਸਕਰੀਨ ਵਿੰਡੋ ਦੀ ਡਿਫਾਲਟ ਸਥਿਤੀ ਪਿਕਸਲਾਂ ਵਿੱਚ (x-ਧੁਰਾ)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:13
|
|
13.
|
|
|
The default position of the window on the screen (y-coordinate)
|
|
|
|
ਸਕਰੀਨ ਵਿੰਡੋ ਦੀ ਡਿਫਾਲਟ ਸਥਿਤੀ ਪਿਕਸਲਾਂ ਵਿੱਚ (y-ਧੁਰਾ)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:14
|
|
14.
|
|
|
The default width of the window in pixels
|
|
|
|
ਵਿੰਡੋ ਦੀ ਡਿਫਾਲਟ ਚੌੜਾਈ ਪਿਕਸਲਾਂ ਵਿੱਚ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:15
|
|
15.
|
|
|
The key sequence will focus Deskbar-Applet, allowing to type quickly
|
|
|
|
ਸਵਿੱਚ ਲੜੀ ਡੈਸਕਬਾਰ-ਐਪਲਿਟ ਉੱਤੇ ਫੋਕਸ ਹੋਵੇਗੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲਿਖਣ ਲਈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:16
|