|
|
19.
|
|
|
The minimum number of characters that need to be typed before the applet starts showing matches
|
|
|
|
|
एप्लेटले मिल्दो देखाउन सुरु गर्नुपहिला टाइप गरिनुपर्ने आवश्यक क्यारेक्टरको न्यूनतम सङ्ख्या
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:20
|
|
|
20.
|
|
|
The time in milliseconds between a keystroke in the search entry and the actual search being performed
|
|
|
|
|
खोजी प्रविष्टि र वास्तविक खोजीकार्य सम्पादनमा किस्ट्रोक बीचको समय मिलिसेकेण्डमा
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:21
|
|
|
21.
|
|
|
Whether to close the window after an action has been activated
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:23
|
|
|
22.
|
|
|
Whether to show only the preferred search engine, rather than all available engines. This only affects Mozilla-based web browsers such as Firefox.
|
|
|
|
|
सबै उपलब्ध इन्जिनभन्दा रूचाइएका खोजी इन्जिन मात्र देखाउने या नदेखाउने । यसले मोजिलामा-आधारित वेब ब्राउजरलाई मात्र प्रभाव पार्दछ जस्तै फायरफक्स ।
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:24
|
|
|
23.
|
|
|
Whether triggering Deskbar-Applet pastes the current selection
|
|
|
|
|
डेस्कबार-एप्लेट ट्रिगर गर्दा हालको चयन टाँस्दछ या टाँस्दैन
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:25
|
|
|
24.
|
|
|
Window height
|
|
|
|
|
सञ्झ्याल उच्चाइ
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
| Shared: |
|
सञ्झ्याल ऊँचाई
|
|
|
Suggested by
Aarya
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:26
|
|
|
25.
|
|
|
Window width
|
|
|
|
|
सञ्झ्याल चौडाइ
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:27
|
|
|
26.
|
|
|
X-coordinate of window
|
|
|
|
|
सञ्झ्यालको X-निर्देशाङ्क
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:28
|
|
|
27.
|
|
|
Y-coordinate of window
|
|
|
|
|
सञ्झ्यालको Y-निर्देशाङ्क
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:29
|
|
|
28.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
बारेमा
|
|
Translated and reviewed by
chautari
|
| Shared: |
|
_बारेमा
|
|
|
Suggested by
Aarya
|
|
|
|
Located in
../data/Deskbar_Applet.xml.h:1
|
