Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1120 of 231 results
11.
The default height of the window in pixels
Tinggi standar jendela dalam pixel
Translated by zahris
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:12
12.
The default position of the window on the screen (x-coordinate)
Posisi default dari jendela di layar adalah (koordinat x)
Translated and reviewed by Cecep Mahbub
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:13
13.
The default position of the window on the screen (y-coordinate)
Posisi default dari jendela di layar adalah (koordinat y)
Translated and reviewed by Cecep Mahbub
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:14
14.
The default width of the window in pixels
Lebar default jendela dalam piksel
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:15
15.
The key sequence will focus Deskbar-Applet, allowing to type quickly
Urutan kunci yang akan memfokus Deskbar-Applet, memungkinkan mengetik dengan cepat
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:16
16.
The list of categories to be collapsed when displayed. Valid categories are: default, history, documents, emails, conversations, files, people, places, actions, web, websearch, news and notes.
Daftar katagori yang akan dimampatkan ketika ditampilkan. Katagori yang valid adalah: default, riwayat, dokumen, email, percakapan, berkas, orang, tempat, aksi, web, pencarian web, berita, dan catatan.
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:17
17.
The list of exported class names of the enabled handlers sorted by priority. Leftmost has highest priority
Daftar dari nama kelas yang diekspor dari penangan yang diaktifkan diurut berdasar prioritas. Paling kiri memiliki prioritas tertinggi
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:18
18.
The maximum number of items stored in history
Cacah maksimum hal tersimpan di riwayat
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:19
19.
The minimum number of characters that need to be typed before the applet starts showing matches
Cacah minimum karakter yang perlu diketikkan sebelum aplet memulai menampilkan kecocokan
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:20
20.
The time in milliseconds between a keystroke in the search entry and the actual search being performed
Waktu dalam milidetik antara ketukan kunci dalam entri pencarian dan pencarian sebenarnya dilaksanakan
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../data/deskbar-applet.schemas.in.h:21
1120 of 231 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achmad Kamali, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Cecep Mahbub, Fakhrul Rijal, Gian Anantrio, Royyan Azizi, ahmad riza h nst, b0ngk3ng, lathea, rotyyu, zahris.