Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
5157 of 57 results
215.
default
(no translation yet)
217.
Back to Matches
(no translation yet)
Located in ../deskbar/ui/AbstractCuemiacView.py:146
219.
Some potentially old modules that make use of an old Deskbar-Applet API have been found. Remove these files for this warning to disappear.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
221.
The shortcut "%s" cannot be used because it will prevent correct operation of your keyboard.
Please try with a key such as Control, Alt or Shift at the same time.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../deskbar/ui/preferences/AccelEntry.py:154
222.
Reload all extensions
(no translation yet)
223.
<i><small>Drag and drop an extension to change its order.</small></i>
(no translation yet)
Located in ../deskbar/ui/preferences/DeskbarPreferences.py:96
224.
A problem occured
(no translation yet)
Located in ../deskbar/ui/preferences/DeskbarPreferences.py:231
5157 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk.