|
47.
|
|
|
_Check for new extensions
|
|
|
|
ا_لتمس امتدادات جديدة
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/prefs-dialog.ui.h:16
|
|
48.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
_ثبِّت
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/prefs-dialog.ui.h:17
|
|
49.
|
|
|
_Keyboard shortcut to focus:
|
|
|
|
اختصار _لوحة المفاتيح للبؤرة:
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/prefs-dialog.ui.h:18
|
|
50.
|
|
|
_More...
|
|
|
|
ال_مزيد...
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/prefs-dialog.ui.h:19
|
|
51.
|
|
|
_Reload
|
|
|
|
أ_عِد التحميل
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/prefs-dialog.ui.h:20
|
|
52.
|
|
|
_Update
|
|
|
|
_حدِّث
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/prefs-dialog.ui.h:21
|
|
53.
|
|
|
<i><small><b>Note:</b> To use a shortcut (for example <b>wp</b>) to search for <b>something</b>, type "<b>wp something</b>" in the deskbar</small></i>.
|
|
|
|
<i><small><b> ملاحظة:</b>من أجل استعمال اختصار (مثلا <b>wp</b>) للبحث عن <b>شيء ما</b>، اكتب " <b>wp شيئ ما</b>" في شريط المكتب</small></i>.
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/smart-bookmarks.ui.h:1
|
|
54.
|
|
|
Shortcuts for Bookmarked Searches
|
|
|
|
اختصارات للبحوث المعلّمة
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/smart-bookmarks.ui.h:2
|
|
55.
|
|
|
<b>Search Engines</b>
|
|
|
|
<b>محركات البحث</b>
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/mozilla-search.ui.h:1
|
|
56.
|
|
|
Deskbar Preferences - Web Searches
|
|
|
|
تفضيلات شريط المكتب - بحوث الوب
|
|
Translated by
youss44
|
|
Reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../data/mozilla-search.glade.h:2
|