Ubuntu
debian-installer package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
159 → 168 of 1731 results First • • • Last
159.
Setting computer name...
 
Type: text
Description
正在设置计算机名称…
Translated and reviewed by TaoFei
Located in ../ubiquity.templates:118001
160.
Configuring boot loader...
 
Type: text
Description
正在设置启动器…
Translated and reviewed by TaoFei
Located in ../ubiquity.templates:119001
161.
Installing additional packages...
 
Type: text
Description
正在安装附加软件包…
Translated and reviewed by TaoFei
Located in ../ubiquity.templates:120001
162.
Checking for packages to install...
 
Type: text
Description
正在检查要安装的软件包…
Translated and reviewed by TaoFei
Located in ../ubiquity.templates:121001
163.
Removing extra packages...
 
Type: text
Description
正在删除额外的软件包…
Translated and reviewed by TaoFei
Located in ../ubiquity.templates:122001
164.
Checking for packages to remove...
 
Type: text
Description
正在检查要删除的软件包…
Translated and reviewed by TaoFei
Located in ../ubiquity.templates:123001
165.
Downloading packages (${TIME} remaining)...
 
Type: text
Description
正在下载软件包（剩余时间${TIME}）…
Translated and reviewed by TaoFei
Located in ../ubiquity.templates:124001
166.
Downloading package lists...
 
Type: text
Description
正在下载软件包列表…
Translated and reviewed by TaoFei
Located in ../ubiquity.templates:125001
167.
Downloading package lists (${TIME} remaining)...
 
Type: text
Description
正在下载软件包列表（剩余时间${TIME}）…
Translated and reviewed by TaoFei
Located in ../ubiquity.templates:126001
168.
Error installing ${PACKAGE}
 
Type: error
Description
安装 ${PACKAGE} 时出错
Translated and reviewed by Feng Chao
Located in ../ubiquity.templates:128001
159 → 168 of 1731 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 1+1=2, 5edwin, AnThOnY hO, Anthony Fok, Aron Xu, Botu Sun, Carlos Z.F. Liu, Chen Ming, D4nielfree, DBLobster, DarkRaven, Feng Chao, Geminius, GuoChunLiang, Hao Wen, Hunt Xu, Jiang, Kefu Chai, LI Daobing, Lenatis, Ming Hua, Qishuai Liu, Qiu Haoyu, Qiuli, Richard Ma, Robert, Sempr, Spritist, Tao Wei, TaoFei, Wylmer Wang, X, Xhacker Liu, Xu Zehua, Yajun Wang, Yaoms, YiminXu, Yu Jie, YunQiang Su, ZhongHan Cai, Ziyu Zhang, aitilang, angelo, deepfang, ericniu, ferstar, firingstone, fujianwzh, grassvalley, hawkingyy, joyolee, kEEg, lhquark, liqiongfan, lishiliang, luojie-dune, machungen, marsteel, netwjx, peixinyou, shikongzhu, sighforever, sweec, testset, xyb, zhangzichao, zrexyking, 赵宝刚.