|
|
128.
|
|
|
Port:
|
|
|
Type: string
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../s390-netdevice.templates:11001
|
|
|
129.
|
|
|
Installation is complete. You need to restart the computer in order to use the new installation. You can continue to use this live CD, although any changes you make or documents you save will not be preserved.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
நிறுவல் முடிந்தது. நீங்கள் புதிய நிறுவலை பயன் படுத்த கணினியை மறு துவக்கம் செய்ய வேண்டும். நிறுவா குறுந் தட்டை தொடர்ந்து பயன் படுத்தலாம். ஆனால் நீங்கள் செய்யும் மாறுதல்களும் அல்லது சேமிக்கும் ஆவணங்களும் பாதுகாக்கப் பட மாட்டா.
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:79001
|
|
|
130.
|
|
|
Installation is complete. You need to restart the computer in order to use the new installation.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:94001
|
|
|
131.
|
|
|
Language: ${LANGUAGE} 
Keyboard layout: ${KEYMAP}
Name: ${FULLNAME}
Login name: ${USERNAME}
Location: ${LOCATION}
Migration Assistant:
${MIGRATE}
|
|
|
Type: note
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:95001
|
|
|
132.
|
|
|
Checking the installation...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:96001
|
|
|
133.
|
|
|
Installing system
|
|
|
Type: title
Description
|
|
|
|
|
இங்கு தளம் நிறுவப்படுகிறது
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:97001
|
|
|
134.
|
|
|
Finding the distribution to copy...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
நகலெடுக்க வினியோகத்தை தேடுகிறது..
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:98001
|
|
|
135.
|
|
|
Scanning files...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
கோப்புகளை வருடுகிறது.
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:100001
|
|
|
136.
|
|
|
Copying files...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
கோப்புகள் நகலெடுக்கப்படுகின்றன.
|
|
Translated and reviewed by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:101001
|
|
|
137.
|
|
|
Copying files (less than a minute remaining)...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:102001
|
