Ubuntu
debian-installer package

Browsing Tamil translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
123 → 132 of 1731 results First • • • Last
123.
Install boot loader
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:85001
124.
Popularity contest
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:86001
125.
Participate in the package usage survey
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:87001
126.
Network proxy
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:88001
127.
HTTP proxy:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:89001
128.
Port:
 
Type: string
Description
:sl5:
(no translation yet)
Located in ../s390-netdevice.templates:11001
129.
Installation is complete. You need to restart the computer in order to use the new installation. You can continue to use this live CD, although any changes you make or documents you save will not be preserved.
 
Type: text
Description
நிறுவல் முடிந்தது. நீங்கள் புதிய நிறுவலை பயன் படுத்த கணினியை மறு துவக்கம் செய்ய வேண்டும். நிறுவா குறுந் தட்டை தொடர்ந்து பயன் படுத்தலாம். ஆனால் நீங்கள் செய்யும் மாறுதல்களும் அல்லது சேமிக்கும் ஆவணங்களும் பாதுகாக்கப் பட மாட்டா.
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in ../ubiquity.templates:79001
130.
Installation is complete. You need to restart the computer in order to use the new installation.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:94001
131.
Language: ${LANGUAGE}
Keyboard layout: ${KEYMAP}
Name: ${FULLNAME}
Login name: ${USERNAME}
Location: ${LOCATION}
Migration Assistant:
${MIGRATE}
 
Type: note
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:95001
132.
Checking the installation...
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:96001
123 → 132 of 1731 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arupandian, Barneedhar, Damodharan, Haricharan, JAYAKUMAR S, James Selvakumar, Krishnaswamy, Malz, Neo, P. Suresh, Ramesh, Surendhar, Vishnu, damu, drtvasudevan, mano-மனோ, raghaven-kumar, அருண் குமார் - Arun Kumar, ஆமாச்சு, நவீன் குமார்(கெம்ளின்), மு.மயூரன்.