Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
295304 of 1731 results
295.
# Latin2 - central Europe and Romanian
Type: select
Choices
:sl3:
# Латиница2 – централноевропски и румунски
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
# Latin2 - централноевропски и румунски
Suggested by Karolina Kalic
Located in ../console-setup.templates:3001
296.
# Latin3 and Latin8 - Chichewa; Esperanto; Irish; Maltese and Welsh
Type: select
Choices
:sl3:
# Латиница3 и Латиница8 – чичева, есперанто, ирски, малтешки и велшки
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
# Latin3 and Latin8 - чева, есперанто, ирски, малтешки и велшки
Suggested by Karolina Kalic
Located in ../console-setup.templates:3001
297.
# Latin7 - Lithuanian; Latvian; Maori and Marshallese
Type: select
Choices
:sl3:
# Латиница7 – литвански, летонски, маорски, маршалски
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
# Latin7 - литвански, летонски, маорски, мaršalski
Suggested by Karolina Kalic
Located in ../console-setup.templates:3001
298.
. Latin - Vietnamese
Type: select
Choices
:sl3:
. Латиница – вијетнамски
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
. Latin - вијетнамски
Suggested by Karolina Kalic
Located in ../console-setup.templates:3001
299.
# Thai
Type: select
Choices
:sl3:
# таи
Translated by Karolina Kalic
Located in ../console-setup.templates:3001
300.
. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Hebrew; basic Arabic
Type: select
Choices
:sl3:
. комбиновано – латиница, словенска ћирилица, хебрејски, основни арапски
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
. комбинован - латиница, словенска ћирилица, хебрејски, основни арапски
Suggested by Karolina Kalic
Located in ../console-setup.templates:3001
301.
. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Greek
Type: select
Choices
:sl3:
. комбиновано – латиница, cловенска ћирилица, грчки
Translated by Мирослав Николић
In upstream:
. комбинован - латиница, cловенска ћирилица, грчки
Suggested by Karolina Kalic
Located in ../console-setup.templates:3001
302.
. Combined - Latin; Slavic and non-Slavic Cyrillic
Type: select
Choices
:sl3:
здружено - латиница; словенска и несловенска ћирилица;
Translated and reviewed by Љубиша Радовановић
In upstream:
. комбинован - латиница, словенска и несловенска ћирилица
Suggested by Karolina Kalic
Shared:
. комбиновано – латиница, словенска и несловенска ћирилица
Suggested by Мирослав Николић
Located in ../console-setup.templates:3001
303.
Set of characters that should be supported by the console font:
Type: select
Description
Скуп симбола који би требало да су подржани управљачким фонтом
Translated and reviewed by Љубиша Радовановић
Located in ../console-setup.templates:2002
304.
If you don't use framebuffer the choices that start with dot will reduce the number of the available colors on the console.
Type: select
Description
Ако не користите framebuffer могућности избора боја (ови што почињу са тачком), боје на конзоли биће умањене.
Translated and reviewed by Bojan Bogdanović
Located in ../console-setup.templates:1002
295304 of 1731 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Selaković, Bojan Bogdanović, Branislav Jovanović, Dejan Milosavljevic, Ivan Jovanovic, Ivan Petrovic, Ivan Zivkovic, Jovan Svorcan, Karolina Kalic, Mare, Marjan Povolni, Milan, Milan Prvulović, Najzlijiji, Nemanja Grujicic (Немања Грујичић), Punky, Saša Bodiroža, Saša Tomić, Slobodan Paunović, Slobodan Simić, Veselin Mijušković, Veselin Mijušković, Vladimir Lazic, Zoran Olujić, Zorica Belić, pro003, vanmilo, Ђорђе Турјачанин, Љубиша Радовановић, Горан Ракић, Данило Шеган, Мирослав Николић, Предраг Љубеновић.