Translations by Bartosz Fenski
Bartosz Fenski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1706. |
OEM mode (for manufacturers only)
|
|
| 2007-09-25 |
Instalacja (tryb OEM, tylko dla producentów)
|
|
| 1707. |
Prepare for end-user configuration
|
|
| 2006-05-15 |
Konfiguracja sieci bezprzewodowej
|
|
| 1708. |
Preparing for end-user configuration...
|
|
| 2006-05-15 |
Tworzenie konfiguracji yaboot
|
|
| 1709. |
Ready for end-user configuration
|
|
| 2006-05-15 |
Ponów konfigurację sieci
|
|
| 2006-05-15 |
Ponów konfigurację sieci
|
|
| 1712. |
Install kboot on a hard disk
|
|
| 2007-03-22 |
Zainstaluj yaboot na dysku twardym
|
|
| 1723. |
Choose a password for the new user, ${user}:
|
|
| 2007-03-11 |
Wprowadź hasło dla nowego użytkownika:
|
|
| 1724. |
Please enter the same password again for ${user} to verify that you have typed it correctly.
|
|
| 2007-03-11 |
Proszę wpisać to samo hasło ponownie, aby upewnić się, że zostało wpisane poprawnie.
|
|
| 1725. |
The username you entered (${user}) is reserved for use by the system. Please select a different one.
|
|
| 2007-10-02 |
Wprowadzona nazwa (${USERNAME}) jest zarezerwowana do użycia przez system. Proszę wybrać inną nazwę.
|
|
| 1729. |
Loop-mounted file systems already present
|
|
| 2007-09-17 |
ro - zamontuj system plików tylko do odczytu
|
|
