|
|
53.
|
|
|
Continue the install without loading kernel modules?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
कर्नेल मोड्युलहरू लोड नगरिकन स्थापना निरन्तर गर्नु चाहनुहुन्छ?
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
| In upstream: |
|
कर्नेल मोड्युलहरू लोड नगरिकन स्थापना निरन्तर गर्नुहुन्छ?
|
|
|
Suggested by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:8001
|
|
|
54.
|
|
|
No kernel modules were found. This probably is due to a mismatch between the kernel used by this version of the installer and the kernel version available in the archive.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
कुनै पनि कर्नेल मोड्युलहरू फेला परेनन् । सायद यो संस्करणको स्थापनाकर्ताले प्रयोग गर्ने र सफ्टवेयरको सङ्ग्रहमा उपलब्ध कर्नेल संस्करण बिचमा भिन्नता भएका कारण गर्दा यस्तो भएको हुन सक्छ ।
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
| In upstream: |
|
कुनै पनि कर्नेल मोड्युलहरू फेला परेनन् । सायद, यो संस्करणको स्थापनाकर्ताले प्रयोग गर्ने र यो सङ्ग्रहमा उपलब्ध कर्नेल संस्करण बिचमा भिन्नता भएका कारण गर्दा यस्तो भएको हुन सक्छ ।
|
|
|
Suggested by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:8001
|
|
|
55.
|
|
|
If you're installing from a mirror, you can work around this problem by choosing to install a different version of Ubuntu. The install will probably fail to work if you continue without kernel modules.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
If you're installing from a mirror, you can work around this problem by choosing to install a different version of Ubuntu. The install will probably fail to work if you continue without kernel modules.
|
|
Translated and reviewed by
Rabi Poudyal
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:8001
|
|
|
56.
|
|
|
Install
|
|
|
Type: text
Description
This is used as a window title.
|
|
|
|
|
स्थापना गर्नुहोस्
|
|
Translated and reviewed by
dkafle
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:6001
|
|
|
57.
|
|
|
Install (OEM mode, for manufacturers only)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
स्थापना (OEM मोड, उत्पादकहरुको लागि मात्र)
|
|
Translated by
sarojdhakal
|
|
Reviewed by
sarojdhakal
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:7001
|
|
|
58.
|
|
|
Welcome
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
स्वागतम
|
|
Translated and reviewed by
Bikram Lal Shrestha
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:8001
|
|
|
59.
|
|
|
Ready to install? Once you answer a few questions, the contents of the live CD can be installed on this computer so you can run the system at full speed and without the CD.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
स्थापना गर्न तयार हुनुहुन्छ ? केही प्रश्नहरूको उत्तर दिएपछि लाईभ सिडिमा भएका बस्तुहरू यो कम्प्युटरमा स्थापित हुनेछन् र त्यसपछि सिडि बिना यो कम्प्युटर अझ छिटो चल्नेछ ।
|
|
Translated and reviewed by
dkafle
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|
|
|
60.
|
|
|
Answering the questions should only take a few minutes.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
प्रश्नहरुको उत्तर दिन केहि मिनट मात्र लाग्नेछ ।
|
|
Translated and reviewed by
Bikram Lal Shrestha
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|
|
|
61.
|
|
|
Please choose the language used for the installation process. This language will be the default language for the final system.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|
|
|
62.
|
|
|
You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:10001
|
