Browsing Kirghiz translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9099 of 1731 results
90.
Your new operating system will now be installed with the following settings:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:47001
91.
Advanced...
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:48001
92.
Install[ action ]
Type: text
Description
This is used as a button label, and should be translated as an action.
Omit the [ ... ] from the translation.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:49001
93.
Step ${INDEX} of ${TOTAL}
Type: text
Description
${TOTAL} -дан ${INDEX} -чы кадам
Translated and reviewed by Канат Зайитов
Located in ../ubiquity.templates:50001 ../oem-config.templates:3001
94.
Abort the installation?
Type: title
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:37001
95.
Do you really want to abort the installation now?
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:38001
96.
Skip
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:53001
97.
Installation complete
Жүктөө аяктады
Translated and reviewed by Канат Зайитов
98.
Continue using the live CD
Type: text
Description
live CD колдонууну улант
Translated and reviewed by Канат Зайитов
Located in ../ubiquity.templates:43001
99.
Restart now
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:44001
9099 of 1731 results

This translation is managed by Ubuntu Kyrgyz Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilyas Bakirov, SimpleLeon, chinara, Канат Зайитов.