|
83.
|
|
|
Migrate Documents and Settings
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
יבא מסמכים והגדרות
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:27001
|
|
84.
|
|
|
Select any accounts you would like to import. The documents and settings for these accounts will be available after the install completes.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
בחר את החשבונות אותם תרצה לייבא. המסמכים וההגדרות של חשבונות אלו יהיו זמינים לאחר השלמת ההתקנה.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:36001
|
|
85.
|
|
|
If you do not wish to import any accounts, select nothing and go to the next page.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
אם אין ברצונך ליבא חשבונות, השאר את השדות לא מסומנים ועבור לעמוד הבא.
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:36001
|
|
86.
|
|
|
Prepare disk space
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
צור מקום בדיסק
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:37001
|
|
87.
|
|
|
How do you want to partition the disk?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
באיזו דרך תרצו לחלק את הכונן למחיצות?
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:38001
|
|
88.
|
|
|
Prepare partitions
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
הכנת מחיצות
|
|
Translated and reviewed by
Eli Daian
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:43001
|
|
89.
|
|
|
Ready to install
|
|
|
Type: text
Description
Type: note
Description
|
|
|
|
מוכן להתקנה
|
|
Translated and reviewed by
Yaniv Abir
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:95001
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:1001
|
|
90.
|
|
|
Your new operating system will now be installed with the following settings:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
מערכת ההפעלה החדשה שלך תותקן כעת עם ההגדרות הבאות:
|
|
Translated and reviewed by
Nir Ron
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:47001
|
|
91.
|
|
|
Advanced...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
מתקדם...
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:48001
|
|
92.
|
|
|
Install[ action ]
|
|
|
Type: text
Description
This is used as a button label, and should be translated as an action.
Omit the [ ... ] from the translation.
|
|
|
|
התקן
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:49001
|