|
64.
|
|
|
Release Notes
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Notas da revisión
|
|
Translated by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
Reviewed by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:12001
|
|
65.
|
|
|
Where are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
¿Onde está?
|
|
Translated by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
Reviewed by
Jacobo Tarrio
|
Shared: |
|
Onde está?
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:13001
|
|
66.
|
|
|
Select a city in your country and time zone. If the indicated current time is incorrect even after selecting the correct time zone, you can adjust it after rebooting into the installed system.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Seleccione unha cidade no seu país e na súa zona horaria. Se a hora actual indicada é errónea incluso despois de seleccionar a zona horaria correcta, pódea axustar logo de reiniciar no sistema instalado.
|
|
Translated by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
Reviewed by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:10001
|
|
67.
|
|
|
Selected city:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Cidade escollida:
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Souto Moure
|
|
|
|
Located in
../oem-config.templates:8001
|
|
68.
|
|
|
Time zone:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Fuso horario:
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Souto Moure
|
|
|
|
Located in
../oem-config.templates:10001
|
|
69.
|
|
|
Selected region:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Rexión escollida:
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Souto Moure
|
|
|
|
Located in
../oem-config.templates:9001
|
|
70.
|
|
|
Current time:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Hora actual:
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Souto Moure
|
|
|
|
Located in
../oem-config.templates:11001
|
|
71.
|
|
|
Keyboard layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Distribución do teclado
|
|
Translated by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
Reviewed by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:17001 ../oem-config.templates:12001
|
|
72.
|
|
|
Which layout is most similar to your keyboard?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
¿Que distribución é a máis parecida á do seu teclado?
|
|
Translated by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
Reviewed by
Jacobo Tarrio
|
Shared: |
|
Que distribución é a máis parecida á do seu teclado?
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:18001 ../oem-config.templates:13001
|
|
73.
|
|
|
You can type into this box to test your new keyboard layout.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Pode escribir neste cadro para probar a nova distribución das teclas.
|
|
Translated by
Felipe Gil Castiñeira
|
|
Reviewed by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:19001 ../oem-config.templates:14001
|