|
51.
|
|
|
Failed to load installer component
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
Erôr tal cjariamênt dal componênt
|
|
Translated and reviewed by
DPD-
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:7001
|
|
52.
|
|
|
Loading ${PACKAGE} failed for unknown reasons. Aborting.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
Erôr tal cjariament dal pachet ${PACKAGE}. A no si sa il parcè. L'operazion a vignarà fermade.
|
|
Translated and reviewed by
DPD-
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:7001
|
|
53.
|
|
|
Continue the install without loading kernel modules?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
Continuâ l'instalazion cence cjariâ i modui dal kernel?
|
|
Translated and reviewed by
DPD-
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:8001
|
|
54.
|
|
|
No kernel modules were found. This probably is due to a mismatch between the kernel used by this version of the installer and the kernel version available in the archive.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
Nissun modul dal kernel cjatât. Al pues jessi colpe dalis diferentis versions dal kernel dal installer e di chel disponibil tal archivi.
|
|
Translated and reviewed by
DPD-
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:8001
|
|
55.
|
|
|
If you're installing from a mirror, you can work around this problem by choosing to install a different version of Ubuntu. The install will probably fail to work if you continue without kernel modules.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
Se tu stâs instalânt da un mirror tu podis passâ oltri chest probleme sielziint di instalâ une version diferente di Ubuntu. L'installer a si blocarà se tu continuis cence modui dal kernel.
|
|
Translated and reviewed by
DPD-
|
|
|
|
Located in
../anna.templates:8001
|
|
56.
|
|
|
Install
|
|
|
Type: text
Description
This is used as a window title.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:6001
|
|
57.
|
|
|
Install (OEM mode, for manufacturers only)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:7001
|
|
58.
|
|
|
Welcome
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:8001
|
|
59.
|
|
|
Ready to install? Once you answer a few questions, the contents of the live CD can be installed on this computer so you can run the system at full speed and without the CD.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|
|
60.
|
|
|
Answering the questions should only take a few minutes.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:9001
|