Ubuntu
debian-installer package

Browsing Estonian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
11 → 20 of 47 results First • • • Last
314.
If you prefer bold version of the Terminus font and you don't use framebuffer then choose TerminusBoldVGA. If you use framebuffer then choose TerminusBold.
 
Type: select
Description
The languages with many non-ASCII letters should not use formated
list.  In you decide to use formated list keep the lines relatively short.
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:6001
316.
Please select the size of the font for the Linux console. For a reference - the font your computer starts with has size 16.
 
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:7001
317.
Please select the size of the font for the Linux console. When the size is represented as a plain number then the corresponding font can be used with all console drivers and the number measures the height of the symbols (in number of scan lines). Otherwise the size has the format HEIGHTxWIDTH and the corresponding fonts can be used only if you use framebuffer and the kbd console package (console-tools doesn't work for such fonts). Currently these fonts can not be used if the framebuffer you use is based on the RadeonFB kernel module.
 
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:8001
318.
You can use the height of the fonts in order to figure out the real size of the symbols on the console. For a reference - the font your computer starts with has height 16.
 
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:8001
319.
Encoding on the console:
 
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:10001
321.
Please enter a space delimited list of virtual consoles you use. The usual Unix filename wildcards are allowed (*, ? and [...]).
 
Type: string
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:10001
322.
If you are unsure, then use the default /dev/tty[1-6] which stands for six virtual consoles. If you use devfs, then enter /dev/vc/[1-6] instead.
 
Type: string
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:11001
331.
Shift+Caps Lock
 
Type: select
Choices
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:11001
333.
Both Shift keys together
 
Type: select
Choices
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:11001
334.
Both Control keys together
 
Type: select
Choices
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:11001
11 → 20 of 47 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: *nix, Aethralis, Antti Markus, Colin Watson, Dreamplayer.deviantART.com, H_M_Murdock_EST, Heiki Nooremäe, Jaan Janesmae, Kaarel, Kristjan Siimson, Laur Mõtus, Märt Põder, OskarV, Pearu Vaalma, Penzo, Rivo Laks, Siim Põder, Siim Põder, The Shade, hk, lwd, mahfiaz, pafosdfkapos.