Translations by shadesofevil
shadesofevil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 31. |
Prompt: '%c' for help>
|
|
| 2009-05-20 |
އެހީ ބޭނުންނަމަ c% އަށް ފިއްތަވާލައްވާ
|
|
| 45. |
Installer components to load:
|
|
| 2009-05-20 |
އިންސްޓޯލާގެ ލޯޑް ކުރަންވި ކޮމްޕޯނަންޓްސް
|
|
| 49. |
Retrieving ${PACKAGE}
|
|
| 2009-05-20 |
ލިބިގަންނަނީ {PACKAGE}$
|
|
| 59. |
Ready to install? Once you answer a few questions, the contents of the live CD can be installed on this computer so you can run the system at full speed and without the CD.
|
|
| 2009-05-20 |
އިންސްޓޯލް ކުރަން ތައްޔާރުތޯ؟ މަދު ސުވާލުކޮޅެއްގެ ޖަވާބުލިބުމަށްފަހު، ސީޑީގައިވާ ތަކެތި މިކޮމްޕިއުޓަރަށް އިންސްޓޯލް ކުރެވޭނެއެވެ. އޭގެފަހުން ސީޑީ ނުލައްވާ މިސިސްޓަމް ބޭނުންކުރެވޭނެއެވެ.
|
|
| 63. |
If you have Internet access, read the release notes for information on problems that may affect you.
|
|
| 2009-05-20 |
ތިބޭފުޅާއަށް އިންޓަނެޓްގެ ހިދުމަތް ލިބޭނަމަ، ކުރިމަތިވެދާނެ މައްސަލަތަކާ ބެހޭގޮތުން މައުލޫމާތު ލިބިގަތުމަށް ރިލީސް ނޯޓްސް ކިޔުއްވާށެވެ.
|
|
| 77. |
If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.
|
|
| 2009-05-20 |
އެކަކަށްވުރެއް ގިނަމީހުން މިކޮމްޕިއުޓަރު ބޭނުންކުރާނެނަމަ، އިންސްޓޯލްކޮށް ނިމުމަށްފަހު އިތުރު އެކައުންޓްތައް ހެދޭނެއެވެ.
|
|
| 82. |
This name will be used if you make the computer visible to others on a network.
|
|
| 2009-05-20 |
ނެޓްވާކަށް މިކޮމްޕިއުޓަރު ފެންނަގޮތައް ހައްދަވަފިނަމަ ބޭނުންކުރެވޭނީ މިނަމެވެ.
|
|
| 87. |
How do you want to partition the disk?
|
|
| 2009-05-20 |
ޑިސްކް ބަހަން ބޭނުންފުޅުވަނީ ކިހިނެތް ތޯ؟
|
|
| 90. |
Your new operating system will now be installed with the following settings:
|
|
| 2009-05-20 |
ތިރީގައިވާ ސެޓިންތަކާއެކު މިހާރު އޮޕަރޭޑިންގް ސިސްޓަމް އިނސްޓޯލް ކުރެވޭނެ އެވެ.
|
|
| 108. |
Mount point
|
|
| 2009-05-20 |
މައުންޓް ޕޮއިންޓް
|
|
