|
236.
|
|
|
Choose Extra Themes
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Избиране на допълнителни теми
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:55001
|
|
237.
|
|
|
Themes can greatly improve the aesthetic appeal of a MythTV setup, and display it to match your tastes much better.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:56001
|
|
238.
|
|
|
Enable/Disable All
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
Разреши/Забрани всички
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:57001
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:58001
|
|
239.
|
|
|
Additional Drivers/Firmware
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Допълнителни драйвери/фърмуеър
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:59001
|
|
240.
|
|
|
An open source graphics driver is already enabled and configured for your installation. If you would like to use a different graphics driver, you can do so here. Note that proprietary graphics drivers may be necessary for TV Output or OpenGL effects.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Графичен драйвер с отворен код е вече активиран и конфигуриран за вашата инсталация. Ако искате да използвате друг графичен драйвер, можете да го направите тук. Имайте впредвид, че собствени драйвери може да са нужни за изход към TV или OpenGL ефекти.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:15001
|
|
241.
|
|
|
Modify Video Driver & Settings
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Промяна на видео драйвер и настройки
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:61001
|
|
242.
|
|
|
If you would like to configure TV-out, choose an option here:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Ако искате да конфигурирате ТВ изход, изберете опция тук:
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:16001
|
|
243.
|
|
|
If enabling TV Out, you will also need to choose a TV Standard:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Ако активирате ТВ изход, ще трябва да изберете и ТВ стандарт:
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:17001
|
|
244.
|
|
|
Warning: Do not set the TV standard to something higher than what your TV supports. PERMANENT damage may occur.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Внимание: Не задавайте ТВ стандарт на настройка по-висока от тази, която вашия телевизор поддържа. Може да се случи НЕИЗМЕНЯЕМА.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:64001
|
|
245.
|
|
|
Master Backend Info
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Информация за главна програма
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:18001
|