Ubuntu
debian-installer package

Browsing Afrikaans translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
11 → 20 of 323 results First • • • Last
96.
Skip
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:53001
100.
Installer crashed
 
Type: text
Description
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:57001 ../ubiquity.templates:58001
101.
We're sorry; the installer crashed. Please file a new bug report at https://launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+filebug (do not attach your details to any existing bug) and a developer will attend to the problem as soon as possible. To help the developers understand what went wrong, include the following detail in your bug report, and attach the files /var/log/syslog and /var/log/partman:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:59001
102.
New partition table
 
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:62001
103.
New partition
 
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:63001
104.
Edit partition
 
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:64001 ../ubiquity.templates:80001
105.
Delete partition
 
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:65001
106.
Device
 
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:66001
107.
Type
 
Type: text
Description
A column heading in the partitioner. Indicates how the partition is to be
used (ext2, swap, etc.).
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:67001
108.
Mount point
 
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:68001
11 → 20 of 323 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anton Lessing, Bernard Stafford, C Filorux, Charl le Roux, Chris Mostert, Daan van Beek, Dawid de Jager, Dawid van Wyngaard, Heybes, JC Brand, Leo Kruger, Leonard Seymore, Maranda, Marius Van Deventer, Marsel Pretorius, Matthew Laten, Morgan Collett, Robert Schumann, Skip Scheepers, Willem van der Colff.