|
630.
|
|
|
convert: Use the -f option to specify a file to convert.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Convert: Use la opción -f para especificar el archivo a convertir.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
scheduler/cupsfilter.c:300
|
|
631.
|
|
|
cups-deviced failed to execute.
|
|
|
|
no se pudo ejecutar cups-deviced.
|
|
Translated and reviewed by
Andres Rodriguez
|
|
|
|
Located in
scheduler/ipp.c:5591
|
|
632.
|
|
|
cups-driverd failed to execute.
|
|
|
|
no se pudo ejecutar cups-driverd.
|
|
Translated and reviewed by
Andres Rodriguez
|
|
|
|
Located in
scheduler/ipp.c:6100 scheduler/ipp.c:6328
|
|
633.
|
|
|
cupsaddsmb: No PPD file for printer " %s " - %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
cupsaddsmb: No hay ningún archivo PPD para la impresora « %s » - %s
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
systemv/cupsaddsmb.c:226
|
|
634.
|
|
|
cupsctl: Unknown option " %s "!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
cupsctl: Opción desconocida " %s "!
|
|
Translated and reviewed by
Andres Rodriguez
|
|
|
|
Located in
systemv/cupsctl.c:189
|
|
635.
|
|
|
cupsctl: Unknown option "- %c "!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
cupsctl: Opción desconocida "- %c "!
|
|
Translated and reviewed by
Andres Rodriguez
|
|
|
|
Located in
systemv/cupsctl.c:191
|
|
636.
|
|
|
cupsd: Expected config filename after "-c" option!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
cupsd: Se espera el nombre del archivo de configuración después de la opción "-c"!
|
|
Translated and reviewed by
Andres Rodriguez
|
|
|
|
Located in
scheduler/main.c:178
|
|
637.
|
|
|
cupsd: Unknown argument " %s " - aborting!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
cupsd: Argumento desconocido " %s " - abortando!
|
|
Translated and reviewed by
Andres Rodriguez
|
|
|
|
Located in
scheduler/main.c:253
|
|
638.
|
|
|
cupsd: Unknown option " %c " - aborting!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
cupsd: opción desconocida " %c " - abortando!
|
|
Translated and reviewed by
Andres Rodriguez
|
|
|
|
Located in
scheduler/main.c:246
|
|
639.
|
|
|
cupsd: launchd(8) support not compiled in, running in normal mode.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
cupsd: el uso de launchd(8) no ha sido compilado, ejecutándose en modo normal.
|
|
Translated and reviewed by
Juan Pablo González Riopedre
|
|
|
|
Located in
scheduler/main.c:233
|