Ubuntu
cupsys package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “cups”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
466 → 475 of 737 results First • • • Last
466.
No authentication information provided!
No se proporcionó información de autenticación
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in scheduler/ipp.c:2881
467.
No default printer
No hay impresora predeterminada
Translated and reviewed by Juan Pablo González Riopedre
Located in scheduler/ipp.c:5522
468.
No destinations added.
No hay destinos añadidos
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
No se han añadido destinos.
Suggested by Juan Pablo González Riopedre
Located in scheduler/ipp.c:6429
469.
No file!?!
No hay archivo
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
¡¿¡No hay archivo!?!
Suggested by Juan Pablo González Riopedre
Located in scheduler/ipp.c:7299 scheduler/ipp.c:8475
470.
No subscription attributes in request!
No hay peticiones de atributos de suscripción
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in scheduler/ipp.c:5160
471.
No subscriptions found.
No se encontraron suscripciones
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
No se han encontrado subscripciones.
Suggested by Juan Pablo González Riopedre
Located in scheduler/ipp.c:6742
472.
None
Ninguno
Translated and reviewed by Juan Pablo González Riopedre
Located in cups/ppd-cache.c:4075 cups/ppd-cache.c:4153 cups/ppd-cache.c:4241 cups/ppd-cache.c:4331 cups/ppd-cache.c:4378
473.
Not allowed to print.
No autorizado a imprimir.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in scheduler/ipp.c:1394
474.
OK
Aceptar
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
OK
Suggested by Juan Pablo González Riopedre
Located in cups/ppd.c:307
475.
OPC almost at end-of-life.
OPC casi al final de su vida
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in backend/ipp.c:1470
466 → 475 of 737 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andres Rodriguez, Benjamín Valero Espinosa, Efren Mauricio, Felipe Venegas, Fran Ontanaya, Gonzalo L. Campos Medina, Hollman Enciso, Juan Pablo González Riopedre, Julian Alarcon, Leandro Gómez, Michael Garrido Saucedo - Xander21c, Paco Molinero, Raúl Pedroche, Ricardo Pérez López, Rodrigo Donado, angeldamenos, dano, karin Lizana, tsunamo, vicedo, Álvaro del Olmo Alonso.