|
|
21.
|
|
|
open LUKS device as mapping <name>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:111
|
|
|
22.
|
|
|
<device> <key slot>
|
|
|
|
|
<apparaat> <sleutelplaats>
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3611
|
|
|
23.
|
|
|
wipes key with number <key slot> from LUKS device
|
|
|
|
|
sleutel met nummer <sleutelplaats> van LUKS-apparaat verwijderen
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3611
|
|
|
24.
|
|
|
add key to LUKS device
|
|
|
|
|
sleutel aan LUKS-apparaat toevoegen
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3607
|
|
|
25.
|
|
|
<device>
|
|
|
|
|
<apparaat>
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3601 src/cryptsetup.c:3602 src/cryptsetup.c:3603
src/cryptsetup.c:3604 src/cryptsetup.c:3605 src/cryptsetup.c:3612
src/cryptsetup.c:3613 src/cryptsetup.c:3614 src/cryptsetup.c:3615
src/cryptsetup.c:3616 src/cryptsetup.c:3617 src/cryptsetup.c:3618
src/cryptsetup.c:3619 src/cryptsetup.c:3620 src/cryptsetup.c:3621
|
|
|
26.
|
|
|
print UUID of LUKS device
|
|
|
|
|
UUID van LUKS-apparaat tonen
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3612
|
|
|
27.
|
|
|
tests <device> for LUKS partition header
|
|
|
|
|
<apparaat> op een LUKS-partitiekoptekst testen
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3613
|
|
|
28.
|
|
|
remove LUKS mapping
|
|
|
|
|
LUKS-toewijzing verwijderen
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:118
|
|
|
29.
|
|
|
dump LUKS partition information
|
|
|
|
|
LUKS-partitie-informatie dumpen
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:3614
|
|
|
30.
|
|
|
Command successful. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Opdracht succesvol.
|
|
Translated by
Koen Torfs
|
|
|
|
Located in
src/utils_tools.c:186
|
