|
|
841.
|
|
|
error padding (%s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/transcode/burn-transcode.c:839
|
|
|
842.
|
|
|
error opening file for padding : %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/transcode/burn-transcode.c:1029
|
|
|
843.
|
|
|
error getting duration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/transcode/burn-transcode.c:1126
|
|
|
844.
|
|
|
Analysing "%s"
|
|
|
|
|
Analyserer «%s»
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../plugins/transcode/burn-transcode.c:1462
|
|
|
845.
|
|
|
Transcoding "%s"
|
|
|
|
|
Kodar om «%s»
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Transkoder «%s»
|
|
|
Norwegian Bokmal
brasero in Ubuntu Hardy package "brasero"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../plugins/transcode/burn-transcode.c:1499
|
|
|
846.
|
|
|
Transcode converts song files into a format proper to burn them on CDs
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/transcode/burn-transcode.c:1443
|
|
|
847.
|
|
|
size mismatch
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/scsi-error.c:33
|
|
|
848.
|
|
|
type mismatch
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/scsi-error.c:34
|
|
|
849.
|
|
|
bad argument
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ugyldig argument
|
|
|
Norwegian Bokmal
brasero in Ubuntu Hardy package "brasero" by
Eivind Tagseth
|
|
|
|
Located in
../src/scsi-error.c:35
|
|
|
850.
|
|
|
the device is not ready
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
enheten er ikke klar
|
|
|
Norwegian Bokmal
brasero in Ubuntu Hardy package "brasero"
by
efikkan
|
|
|
|
Located in
../src/scsi-error.c:36
|
