|
689.
|
|
|
DVD-RAM
|
|
|
|
DVD-RAM
|
|
Translated and reviewed by
Tor Egil Hoftun Kvæstad
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-media/brasero-medium.c:77
|
|
690.
|
|
|
Blu-ray disc
|
|
|
|
Blu-ray-plate
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-media/brasero-medium.c:78
|
|
691.
|
|
|
Writable Blu-ray disc
|
|
|
|
Skrivbar Blu-ray-plate
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-media/brasero-medium.c:79
|
|
692.
|
|
|
Rewritable Blu-ray disc
|
|
|
|
Omskrivbar Blu-ray-plate
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
Suggestions: |
|
|
Overskrivbar Blu-ray-plate
|
|
|
Norwegian Bokmal
brasero in Ubuntu Hardy package "brasero"
by
efikkan
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-media/brasero-medium.c:80
|
|
693.
|
|
|
the file is not stored locally
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
filen er ikke lagret lokalt
|
|
|
Norwegian Bokmal
brasero in Ubuntu Hardy package "brasero"
by
efikkan
|
|
|
|
Located in
../src/burn-mkisofs-base.c:132 ../src/burn-mkisofs-base.c:407
|
|
694.
|
|
|
null graft point
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/burn-mkisofs-base.c:276
|
|
695.
|
|
|
process %s ended with an error code (%i )
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
prosessen %s stoppet med en feilkode (%i )
|
|
|
Norwegian Bokmal
brasero in Ubuntu Hardy package "brasero"
by
efikkan
|
|
|
|
Located in
../src/burn-process.c:226
|
|
696.
|
|
|
no path
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/burn-session.c:562
|
|
697.
|
|
|
no output specified
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/burn-session.c:687 ../src/burn-session.c:707
|
|
698.
|
|
|
there isn't a valid volume descriptor
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/burn-volume.c:121
|