Ubuntu
brasero package

Browsing Dutch translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “brasero”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

1 → 10 of 216 results First • Previous • • Last
35.
White list of additionnal plugins to use
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:30
44.
Choose which drive holds the disc to write to
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-disc-option-dialog.c:688 ../src/brasero-disc-option-dialog.c:689 ../src/brasero-image-option-dialog.c:425 ../src/brasero-image-option-dialog.c:426
63.
Track length
(no translation yet)
66.
Unhandled song
(no translation yet)
68.
Directories can't be added to an audio disc:
(no translation yet)
Located in ../src/audio-disc.c:1268
69.
Directory search
(no translation yet)
70.
Do you want to search for audio discs inside?
(no translation yet)
Located in ../src/audio-disc.c:1273
75.
impossible to split more than one song at a time
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:2605
79.
File deletion noticed
(no translation yet)
82.
Blanking finished
(no translation yet)
1 → 10 of 216 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BailHope, Balaam's Miracle, Bernard Decock, Frederik Wynants, Hannie Dumoleyn, Heureka, Louis, Marco, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, gsmx, jgv, kiersie, rob, ubby, wouter bolsterlee.