|
|
38.
|
|
|
Brasero project file
|
|
|
|
|
Braseroprojektdatei
|
|
Translated by
tbds
|
|
|
|
Located in
../data/mime/brasero.xml.in.h:1
|
|
|
39.
|
|
|
Cdrdao toc file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.xml.in.h:2
|
|
|
40.
|
|
|
Do you really want to keep the current extension for the disc image name?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-medium-properties.c:133
|
|
|
41.
|
|
|
Image Extension
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-dest-selection.c:625
|
|
|
42.
|
|
|
If you choose to keep it programs may not be able to recognize the file type properly.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-dest-selection.c:627
|
|
|
43.
|
|
|
Configure some options for the recording
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-dest-selection.c:1367
|
|
|
44.
|
|
|
Choose which drive holds the disc to write to
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-disc-option-dialog.c:688
../src/brasero-disc-option-dialog.c:689
../src/brasero-image-option-dialog.c:425
../src/brasero-image-option-dialog.c:426
|
|
|
45.
|
|
|
Number of copies
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-dest-selection.c:1383
|
|
|
46.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
|
Menü
|
|
Translated by
tbds
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-audio-disc.c:155 ../src/brasero-data-disc.c:122
../src/brasero-video-disc.c:100
|
|
|
47.
|
|
|
Open the selected files
|
|
|
|
|
De utwählten Dateien opmaken
|
|
Translated by
tbds
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-audio-disc.c:156 ../src/brasero-data-disc.c:123
|
