Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

1625 of 909 results
16.
Height of image preview
प्रतिमा पूर्वदृष्य करीता ऊंची
Translated by sandeep_s
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:11
17.
Layout of UI
करीता मांडणी
Translated by sandeep_s
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:12
18.
Only used in conjunction with -immed flag with cdrecord. See immed_flag.
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:13
19.
Pane to display for audio projects
ऑडिओ प्रकल्प करीता प्रदर्शित करण्याजोगी पटल
Translated by sandeep_s
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:14
20.
Pane to display for data projects
डेटा प्रकल्प करीता प्रदर्शित करण्याजोगी पटल
Translated by sandeep_s
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:15
21.
Should brasero ask to be set as the default app to burn
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:16
22.
Should brasero ask to be set as the default app to burn audio or data. Set to true, brasero won't ask.
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:17
23.
Should brasero filter broken symlinks files
brasero फिल्टरने तुटलेले symlinks फाइल चाळायचे का
Translated by sandeep_s
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:18
24.
Should brasero filter broken symlinks. Set to true, brasero will filter broken symlinks.
brasero फिल्टरने तुटलेले symlinks फाइल चाळायचे. true निश्चित केल्यास, brasero तुटलेले symlinks चाळतो.
Translated by sandeep_s
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:19
25.
Should brasero filter hidden files
brasero ने लपविलेले फाइलं चाळायचे का
Translated by sandeep_s
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:24
1625 of 909 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sandeep Shedmake, sandeep_s.