Ubuntu
brasero package

Browsing Kurdish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “brasero”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

120 → 129 of 909 results First • • • Last
120.
About
Derbarê de...
Translated by Erdal Ronahi
Located in ../src/brasero-app.c:148
121.
_Disc Info
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-menu.h:94
122.
Display information on blank discs currently inserted
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-menu.h:95
123.
this format is not supported by gstreamer
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-metadata.c:514
124.
Show
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-mime-filter.c:140
125.
%s only
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-mime-filter.c:244
126.
Playlists
Lîsteya lêdanê
Translated by Erdal Ronahi
Located in ../src/brasero-playlist.c:751
127.
Number of songs
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-playlist.c:329
128.
Genre
Cure
Translated by Erdal Ronahi
Located in ../src/brasero-playlist.c:782
129.
Select a playlist
(no translation yet)
Located in ../src/play-list.c:620
120 → 129 of 909 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi, argisti, burhan.