Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

2130 of 872 results
30.
The pane to display with data projects. It should be one of the following: Chooser/Search/EmptyView.
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:25
31.
This key sets where the project pane should be (0 = on the right, 1 = on the left, 2 = at the top, 3 = at the bottom)
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:26
32.
Used in conjunction with -immed flag with cdrecord
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:27
33.
Whether to display file preview. Set to true to use it.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:23
34.
Whether to use -immed flag with cdrecord. Use with caution (set to true) as it's only a workaround for some drives/setups.
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:29
35.
White list of additionnal plugins to use
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:30
36.
Width for video preview
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:31
37.
width for image preview
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:32
39.
Cdrdao toc file
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.xml.in.h:2
40.
Do you really want to keep the current extension for the disc image name?
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-burn/brasero-medium-properties.c:133
2130 of 872 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Machakhelidze, Vladimer Sichinava.