Translations by Baldur
Baldur has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 73. |
Unreadable file
|
|
| 2009-11-15 |
Ólesanleg skrá
|
|
| 223. |
Brasero - Burning DVD
|
|
| 2009-11-15 |
Brasero - brenni mynddisk
|
|
| 227. |
Burning DVD
|
|
| 2009-11-15 |
Brenni mynddisk
|
|
| 231. |
Brasero - Copying DVD
|
|
| 2009-11-15 |
Brasero - afrita mynddisk
|
|
| 235. |
Brasero - Burning CD
|
|
| 2009-11-15 |
Brasero - brenni geisladisk
|
|
| 241. |
Brasero - Copying CD
|
|
| 2009-11-15 |
Brasero - afrita geisladisk
|
|
| 247. |
Brasero - Burning disc
|
|
| 2009-11-15 |
Brasero - brenni disk
|
|
| 346. |
New folder
|
|
| 2009-11-15 |
Ný mappa
|
|
| 361. |
%d item
%d items
|
|
| 2009-11-15 |
%d atriði
%d atriði
|
|
| 362. |
(loading ...)
|
|
| 2009-11-15 |
(hleð...)
|
|
| 369. |
New folder %i
|
|
| 2009-11-15 |
Ný mappa %i
|
|
| 370. |
Disc file
|
|
| 2009-11-15 |
Diskaskrá
|
|
| 618. |
Creating image
|
|
| 2009-11-15 |
Bý til mynd
|
|
| 622. |
Copying disc
|
|
| 2009-11-15 |
Afrita disk
|
|
| 633. |
Burning CD/DVD
|
|
| 2009-11-15 |
Er að brenna diskinn
|
|
| 712. |
A simple to use CD/DVD burning application for GNOME
|
|
| 2009-11-15 |
Einföld diskabrennsla fyrir GNOME
|
|
