Ubuntu
brasero package

Browsing Galician translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “brasero”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
714.
translator-credits
 
Translators: This is a special message that shouldn't be translated
* literally. It is used in the about box to give credits to
* the translators.
* Thus, you should translate it to your name and email address.
* You should also include other translators who have contributed to
* this translation; in that case, please write each of them on a separate
* line seperated by newlines (\n).
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Iván Méndez López
In upstream:
Iván Méndez <imendez@udc.es>
Suggested by Iván Méndez López
Shared:
Fran Diéguez <frandieguez@ubuntu.com>, 2009-2020
Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>, 2012
Antón Méixome <meixome@mancomun.org>, 2009
Suso Baleato <suso.baleato@xunta.es>, 2009
Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre <g11n@mancomun.org>, 2009
Iván Méndez López <imendez@udc.es>, 2007, 2008
Ignacio Casal Quinteiro <icq@cvs.gnome.org>, 2006

Proxecto Trasno - Tradución de software libre ao galego <proxecto@trasno.net>, 1999-2012
Suggested by Fran Diéguez
Located in ../src/brasero-app.c:1227
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Iván Méndez López, Kevin, Leandro Regueiro, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Vladimer Sichinava, susinho.