Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

110 of 219 results
2.
Burn Image
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:2
4.
Open project
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.desktop.in.in.h:4
6.
Contains the list of additionnal plugins brasero will use to burn discs. If set to NULL, brasero will load them all.
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:1
35.
White list of additionnal plugins to use
(no translation yet)
Located in ../data/brasero.schemas.in.h:30
44.
Choose which drive holds the disc to write to
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-disc-option-dialog.c:688 ../src/brasero-disc-option-dialog.c:689 ../src/brasero-image-option-dialog.c:425 ../src/brasero-image-option-dialog.c:426
63.
Track length
(no translation yet)
66.
Unhandled song
(no translation yet)
68.
Directories can't be added to an audio disc:
(no translation yet)
Located in ../src/audio-disc.c:1268
69.
Directory search
(no translation yet)
70.
Do you want to search for audio discs inside?
(no translation yet)
Located in ../src/audio-disc.c:1273
110 of 219 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Chraniotis, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Giannis Katsampirhs, Leonidas Karatzas, Marios Zindilis, Nikos Charonitakis, Pedro Fragoso, Simos Xenitellis , Vassilis Skoullis, digitalcrow, Τάσος Παπανικολάου.