Ubuntu
bluez-gnome package

Browsing Turkish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “bluetooth-manager”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with bluez-gnome trunk series template bluetooth-manager.

1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last
2.
Bonded
(no translation yet)
Located in ../common/bluetooth-device-selection.c:85
11.
Show Only Bluetooth Devices With...
 
The filters
(no translation yet)
Located in ../lib/bluetooth-chooser.c:836
13.
Select the device category to filter above list
(no translation yet)
Located in ../lib/bluetooth-chooser.c:871
15.
Select the device type to filter above list
(no translation yet)
Located in ../lib/bluetooth-chooser.c:906
64.
Public file sharing has been activated
(no translation yet)
Located in ../applet/obex.c:185
84.
Name
(no translation yet)
104.
Bonded devices
(no translation yet)
Located in ../properties/adapter.c:755
105.
Remove from list of bonded devices?
(no translation yet)
Located in ../properties/dialog.c:48
106.
If you delete the bonding, you have to re-pair the device before next use.
(no translation yet)
Located in ../properties/dialog.c:49
107.
Remove device entry from service?
(no translation yet)
Located in ../properties/dialog.c:80
1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bugra Gokalp Okcu, Ekin ALPAGUT, Jim Qode, Kaya Ünal, Mustafa VELİOĞLU, Okan Türay, Osman Tosun, Serhat Demirkol, Serkan İyigün, Süleyman Özarslan, TRanslate, aylincan, celil aydin, zeugma.