|
|
7.
|
|
|
Recognized Bluetooth Devices
|
|
|
The top level label
|
|
|
|
|
Dispozitive Bluetooth recunoscute
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../common/bluetooth-device-selection.c:473
|
|
|
8.
|
|
|
_Select a device from the following list:
|
|
|
|
|
Alegeți un dispozitiv din li_sta următoare:
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
../common/bluetooth-device-selection.c:495
|
|
|
9.
|
|
|
S_earch
|
|
|
The search button
|
|
|
|
|
Căutar_e
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../common/bluetooth-device-selection.c:501
|
|
|
10.
|
|
|
Rescan Bluetooth devices
|
|
|
|
|
Rescanează dispozitive Bluetooth
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../common/bluetooth-device-selection.c:506
|
|
|
11.
|
|
|
Show Only Bluetooth Devices With...
|
|
|
The filters
|
|
|
|
|
Afișează doar dispozitivele Bluetooth cu...
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser.c:836
|
|
|
12.
|
|
|
Device _category:
|
|
|
The device category filter
|
|
|
|
|
_Categorie dispozitiv:
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser.c:856
|
|
|
13.
|
|
|
Select the device category to filter above list
|
|
|
|
|
Selectați categoria de dispozitiv pentru a filtra lista de mai sus
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser.c:871
|
|
|
14.
|
|
|
Device _type:
|
|
|
The device type filter
|
|
|
|
|
_Tip dispozitiv:
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser.c:885
|
|
|
15.
|
|
|
Select the device type to filter above list
|
|
|
|
|
Selectaţi tipul de dispozitiv pentru a filtra lista de mai sus
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-chooser.c:906
|
|
|
16.
|
|
|
All types
|
|
|
|
|
Toate tipurile
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../common/bluetooth-client.c:82
|
