Ubuntu
atk1.0 package

Browsing Tamil translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “atk10”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
86 → 95 of 123 results First • • • Last
86.
chart
விளக்கக் குறிப்பு
Translated by Vijay Veeraraghavan
Reviewed by Felix
In upstream:
வரைபடம்
Suggested by Felix
Located in atk/atkobject.c:177
87.
caption
தலைப்பு
Translated by Felix
Reviewed by Ramesh
Located in atk/atkobject.c:178
88.
document frame
மேல் மேசை சட்டம்
Translated by Jayaradha N
Reviewed by Felix
In upstream:
ஆவண சட்டம்
Suggested by Felix
Located in atk/atkobject.c:179
89.
heading
தலைப்பு
Translated and reviewed by Vijay Veeraraghavan
Located in atk/atkobject.c:180
90.
page
பக்கம்
Translated by Felix
Reviewed by Ramesh
Located in atk/atkobject.c:181
91.
section
தேர்வு செய்
Translated by Vijay Veeraraghavan
Reviewed by Felix
In upstream:
பிரிவு
Suggested by Felix
Located in atk/atkobject.c:182
92.
redundant object
மிகை பொருள்
Translated and reviewed by Felix
Located in atk/atkobject.c:183
93.
form
படிவம்
Translated and reviewed by Felix
Located in atk/atkobject.c:184
94.
Accessible Name
அணுகக்கூடிய பெயர்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in atk/atkobject.c:391
95.
Object instance's name formatted for assistive technology access
தொழில்நுட்ப அணுகலுக்காக நிகழ்வின் பெயர் வடிவமைக்கப்பட்டது
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in atk/atkobject.c:373
86 → 95 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Felix, Jayaradha N, Vijay Veeraraghavan.