|
57.
|
|
|
scroll pane
|
|
|
|
vedere defilare
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
Reviewed by
Dumitru Moldovan
|
In upstream: |
|
vedere derulare
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:147
|
|
58.
|
|
|
separator
|
|
|
|
separator
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:148
|
|
59.
|
|
|
slider
|
|
|
|
derulator
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:149
|
|
60.
|
|
|
split pane
|
|
|
|
vedere împărţită
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
Shared: |
|
vedere împărțită
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:150
|
|
61.
|
|
|
spin button
|
|
|
|
iconiţă animată
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
Shared: |
|
iconiță animată
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:151
|
|
62.
|
|
|
statusbar
|
|
|
|
bară de stare
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:152
|
|
63.
|
|
|
table
|
|
|
|
tabel
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:153
|
|
64.
|
|
|
table cell
|
|
|
|
celulă tabel
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:154
|
|
65.
|
|
|
table column header
|
|
|
|
antet coloană tabel
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:155
|
|
66.
|
|
|
table row header
|
|
|
|
antet rând tabel
|
|
Translated and reviewed by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:156
|