Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1120 of 22 results
228.
Found %u package indexes, %u source indexes, %u translation indexes and %u signatures
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in apt-pkg/cdrom.cc:678
229.
Found label '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in apt-pkg/cdrom.cc:715
239.
Directory '%s' missing
(no translation yet)
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:497
240.
Preparing %s
(no translation yet)
In upstream:
準備配置%s
Suggested by Asho Yeh
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:581
241.
Unpacking %s
(no translation yet)
In upstream:
解開%s
Suggested by Asho Yeh
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:582
242.
Preparing to configure %s
(no translation yet)
In upstream:
準備設定%s
Suggested by Asho Yeh
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:587
243.
Configuring %s
(no translation yet)
In upstream:
設定%s
Suggested by Asho Yeh
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:588 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:617
244.
Processing triggers for %s
(no translation yet)
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:590 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:591
245.
Installed %s
(no translation yet)
In upstream:
已安裝%s
Suggested by Asho Yeh
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:593
246.
Preparing for removal of %s
(no translation yet)
In upstream:
正在準備 %s 的刪除操作
Suggested by Asho Yeh
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:598 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:600 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:601
1120 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asho Yeh, BlueT - Matthew Lien - 練喆明, Walter Cheuk.