|
|
11.
|
|
|
Unable to determine the peer name
|
|
|
|
|
पिअर नाव सांगण्यास/सापडण्यास असमर्थ
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:168
|
|
|
12.
|
|
|
Unable to determine the local name
|
|
|
|
|
स्थानिक नाव सांगण्यास असमर्थ
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:173
|
|
|
13.
|
|
|
The server refused the connection and said: %s
|
|
|
|
|
सर्व्हर ने संबंध जोडण्यास नकार दिला व सांगितले: %s
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:204 methods/ftp.cc:232
|
|
|
14.
|
|
|
USER failed, server said: %s
|
|
|
|
|
सर्व्हरने %s सांगितले,यूजर असमर्थ:
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:210
|
|
|
15.
|
|
|
PASS failed, server said: %s
|
|
|
|
|
सर्व्हरने %s सांगितले, पास असमर्थ:
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:217
|
|
|
16.
|
|
|
A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin is empty.
|
|
|
|
|
प्रॉक्सी सर्व्हर निर्देशित केला पण लॉगीन स्क्रिप्ट नाही, प्राप्त केलेले ::ftp:: प्रॉक्सीलॉगीन निरर्थक आहे.
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:237
|
|
|
17.
|
|
|
Login script command '%s' failed, server said: %s
|
|
|
|
|
सर्व्हरने %s सांगितले, '%s' लॉग इन स्क्रिप्ट आज्ञावली असमर्थ:
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:265
|
|
|
18.
|
|
|
TYPE failed, server said: %s
|
|
|
|
|
सर्व्हरने %s सांगितले: टाईप असमर्थ:
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:291
|
|
|
19.
|
|
|
Connection timeout
|
|
|
|
|
वेळेअभावी संबंध जोडता येत नाही
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:329 methods/ftp.cc:440 methods/rsh.cc:183 methods/rsh.cc:226
|
|
|
20.
|
|
|
Server closed the connection
|
|
|
|
|
सर्व्हरने संबंध जोडणी बंद केली
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:335
|
