|
11.
|
|
|
Unable to determine the peer name
|
|
|
|
དོ་བཉམ་གི་མིང་འདི་གཏན་འབེབས་བཟོ་མ་ཚུགས།
|
|
Translated by
kinley tshering
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:168
|
|
12.
|
|
|
Unable to determine the local name
|
|
|
|
ཉེ་གནས་མིང་འདི་གཏན་འབེེབས་བཟོ་མ་ཚུགས།
|
|
Translated by
kinley tshering
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:173
|
|
13.
|
|
|
The server refused the connection and said: %s
|
|
|
|
སར་བར་འདི་གིས་ མཐུད་ལམ་འདི་ངོས་ལེན་འབད་མ་བཏུབ་པར་སླབ་མས: %s
|
|
Translated by
kinley tshering
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:204 methods/ftp.cc:232
|
|
14.
|
|
|
USER failed, server said: %s
|
|
|
|
ལག་ལེན་པ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད་ སར་བར་གྱིས་སླབ་མས་: %s
|
|
Translated by
kinley tshering
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:210
|
|
15.
|
|
|
PASS failed, server said: %s
|
|
|
|
རྩི་སྤྲོད་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད་ སར་བར་གྱིས་སླབ་མས་: %s
|
|
Translated by
kinley tshering
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:217
|
|
16.
|
|
|
A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin is empty.
|
|
|
|
པོརོ་སི་སར་བར་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་འདི་འབདཝ་ད་ ནང་བསྐྱོད་ཡིག་ཚུགས་མིན་འདུག་ Acquire::ftp::ProxyLoginའདི་སྟོངམ་ཨིན་པས།
|
|
Translated by
kinley tshering
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:237
|
|
17.
|
|
|
Login script command '%s ' failed, server said: %s
|
|
|
|
ནང་བསྐྱོད་ཡིག་ཚུགས་ བརྡ་བཀོད་'%s '་འདི་འཐོས་ཤོར་བྱུང་ཡོད་ སར་བར་གྱིས་སླབ་མས:%s
|
|
Translated by
kinley tshering
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:265
|
|
18.
|
|
|
TYPE failed, server said: %s
|
|
|
|
ཡིག་དཔར་རྐྱབ་མ་བཏུབ་སར་བར་གྱིས་སླབ་མས། %s
|
|
Translated by
kinley tshering
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:291
|
|
19.
|
|
|
Connection timeout
|
|
|
|
མཐུད་ལམ་ངལ་མཚམས
|
|
Translated by
kinley tshering
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:329 methods/ftp.cc:440 methods/rsh.cc:183 methods/rsh.cc:226
|
|
20.
|
|
|
Server closed the connection
|
|
|
|
སར་བར་གྱིས་མཐུད་ལམ་འདི་ཁ་བསྡམས་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན།
|
|
Translated by
kinley tshering
|
|
|
|
Located in
methods/ftp.cc:335
|