Ubuntu
apt package

Browsing Danish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libapt-pkg4.6”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
251 → 255 of 255 results First • • Next • Last
251.
Can not write log, openpty() failed (/dev/pts not mounted?)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:770
252.
No mirror file '%s' found 
FIXME: fallback to a default mirror here instead
and provide a config option to define that default
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in methods/mirror.cc:170
253.
Could not patch file
Kunne ikke påføre filen en lap
Translated and reviewed by TLE
In upstream:
Kunne ikke påføre filen %s en lap
Suggested by Claus Hindsgaul
Located in methods/rred.cc:219
254.
Failed to create IPC pipe to subprocess
Kunne ikke oprette IPC-videreførsel til underproces
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
Located in methods/rsh.cc:91
255.
Connection closed prematurely
Forbindelsen lukkedes for hurtigt
Translated and reviewed by Claus Hindsgaul
Located in methods/rsh.cc:330
251 → 255 of 255 results First • • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claus Hindsgaul, Claus Hindsgaul, TLE.